おそろいコーデを表す「ペアルック」って、実は和製英語!じゃあ英語でなんと呼ぶ?

「ロールケーキ」は和製英語。じゃあ英語でどう言うか知ってる?

実はそのままじゃ伝わりません。「ツインテール」って英語でどう呼ぶか知ってる?

「鯉」って英語でなんと呼ぶ?プロ野球チーム名にも使われているまさかのあの言葉!

「ノートパソコン」って実は和製英語。じゃあ英語で何と呼ぶか知ってる?

セクシーな下着「Tバック」、英語でどう呼ぶ?「T-back」ではありません!

「ノースリーブ」は実は和製英語。じゃあ英語ではどう呼ぶか知ってる?