朝顔やホタル、そうめんなどのように日本らしさを感じさせるモノたち。そういうモノって「そのまま日本語で伝わるんじゃない？」と思いがち。しかし、意外と英語名もあるんですよ。
そんな今回の英語クイズは、出世魚としての縁起も良いあの魚から出題！
■本日のお題はこちら
「鯉」です。神社や庭園の池、日本画など、古くから日本の魚として親しまれている印象がありませんか。実は、世界各国に分布しているお魚なんです。そのため、もちろん英語名もあります！それではヒントから、いろいろと想像して考えてみてください！
ヒント①
文字数は「c○○○」。アルファベット4文字です
ヒント②
「赤ヘル」の愛称でお馴染み。あのプロ野球チームの名前に使われているあの言葉！
さあ、ヒント答えを導くことができましたでしょうか？それでは、正解をみてみましょう！
■正解はこちら！
「鯉」は英単語で「carp」でした。そう、「広島東洋カープ」という球団名で耳にしている人も多いはず。なんでも、広島城が別名「鯉城（りじょう）」と呼ばれていたことをはじめ、いくつかの理由で「広島東洋カープ」と名付けられたよう。知らない英単語のようで、意外と身近な言葉なのが面白いですね。(岡美咲)
あわせて読みたい
