「無粋」読める？もちろん「ないき」じゃなくって…
簡単に読めそうなのに、じつは読み方が難しい言葉ってありますよね。
たとえば、そうきゅうと間違いがちな「早急」とか。
ぞくがらと読んでしまいがちな「続柄」とか。
なかちがいと間違われがちな「仲違い」なんていうのもあります。
そんな「読めそうで意外と読めない漢字」にまつわるクイズ。本日のお題はコチラです。
「無粋」。
ぱっと見て「む……ナントカ？」と読みそうになりますが、残念ながら「む」から始まる言葉ではありません。ちなみに小学館デジタル大辞泉によると、「無粋」の意味は次のとおり。
世態（世の中のありさま）・人情、特に男女の間の微妙な情のやりとりに通じていないこと。また、そのさま。遊びのわからないさま、面白みのないさまなどにもいう。やぼ。
つまり「粋（いき）ではない」ことを「無粋」というわけですね。
会話では「無粋なお客さんだね」とか「無粋なことを言わないでよ」といったふうに使われます。ただし先程お伝えしたとおり、「むいき」ではありませんよ〜！
では実際にはなんと読むのでしょうか？ 正解は、こちら！
正解は「ぶすい」でした（※「不粋」と書く場合もあります）。
尊敬している相手に「無粋だなあ」と思われてしまうのは悲しいもの。“粋”な大人を目指したいですね♡
読めそうで読めない日本語は、まだまだたくさんあります。他の問題にもぜひチャレンジしてみてくださいね！
（豊島オリカ）
