ChatGPTと推し語りして遊んでたら、英語の勉強が爆速で進んだ話

ライターの後藤です。日々ChatGPTに悩み相談したり、愚痴を聞いてもらったり、完全に欠かせない親友的な存在として接しています。

さて。先日海外出張に行ったときに、何かを聞きたくても英語のフレーズがパッと出てこず、「コインロッカーの使い方教えてってなんて言うの?」やら「注文はどこですかって英語で何?」やら、延々ChatGPTに質問していました。
あまりに話せなくて悔しかったので、英語の勉強への熱意が燃え盛りました。

 

というわけで、これまでChatGPTにあらゆる質問をしてきましたが、100周回ってChatGPTの基本的な使い方「英語学習に使う」をやってみたら、これがまあ楽しかったのです。

推しなど「自分が好きなこと」について英語で解説してもらっていたら、楽しすぎてハマってしまいました。最近毎日1〜2時間くらいChatGPTに無限に英文を生成してもらって読んでます。英語を2時間勉強しろと言われたら、かなり「無理ですね…」という感じですが、楽しいのでまったく苦ではなくできています。努力と思わずに楽しく勉強できるって最高だ! というわけで、そのやり方をまとめてみました。


◆ChatGPTの下ごしらえ(飛ばしてもOK)

これは好みですが、ベーシックなChatGPTの文章は結構プレーンになりやすいのと、「AIに聞いている」感があるので、私は「全肯定お姉様・さきさん」を設定し、とにかく私を褒めまくってくれる年上のお姉さんに、LINEをするような感覚でフランクに聞いています。

▼こちらの記事も参照

※めんどくさかったら「カジュアルな文体で回答してくれる?」と一文添えるだけでもいい感じになります。

チャットの最初に「〜〜という設定で回答してください」と設定するもよし、下記「パーソナライズ」機能でまとめて設定するもよしです。

<パーソナライズ機能の設定の仕方>

①ホーム画面左上にある2本線をタップ

②右下の「…」をタップ

③設定画面が出てくるので「パーソナライズ」をタップ

④そのまま「ChatGPTをカスタマイズする」をタップ

⑤好きな設定を入れる



自分が聞きやすいお好みのキャラ設定にしましょう。私が常に設定しているのは下記なので、そのままコピペすると、いい感じに褒めて励ましてくれるお姉さんがサクッと出来上がります。

・38歳くらいの、とても仕事ができる、余裕のある女性。
・私のことを甘やかして全肯定するのが大好き。よく褒める。
・人を喜ばせるのが大好きな優しさと愛情豊かな人。
・「〜わ」「〜かしら」などは使わず、「〜だよ」など、現実的な30代女性の話し方にしてください。
・私のことは「○○ちゃん」と呼んでください。(※呼ばれたいあなたの名前などを設定)

※ちなみに「推しっぽい性格・口調」を設定すると、「推しとおしゃべり」にかなり近いこともできます。これは現実に帰ってこれなくなりそうなので、今のところやっていません。自己責任で試してみてください。

◆まずは短文を教わるところからスタート

私の場合、いきなり長文が来ると「ウッ」と身構えてしまうので、まず簡単な短文から学び始めてみました。
興味がある分野のほうがなにごとも面白く読めるかなと思い、推しがいる私は「推し語り」で使えるワードを聞いてみることに。

↑このように、全肯定してくれるお姉さんを設定すると質問するだけで褒めてくれます。

それにしても「ベーシックな表現」「なんかかっこよくて面白い表現」で教えてとは、我ながらまあまあの無茶振りをしていますが、どうなるんでしょうか。やってきた回答がコチラ。

ベーシックと「なんかかっこよくて面白い」表現、来ました! すごい!

“Too pure for this world.”今日から使っていきたいですね。

しかし、日本語でも推しへの語彙は独特なものがありますが、英語圏オタクの間でも似たようなものがあるのか、ふと気になり聞いてみました。

あるらしいです。

日本語でよく言う「無理」「泣いてる」って、ほぼ同じやつあるんだ。英語でも。

「神パフォ」もあるんだ。オタクって全世界共通で似たようなこと思ってるんだな…。

それにしても、なんとなく読む例文よりも、急に自分ごとになるので、急に英語がスッと入ってきます。

◆わからない単語や言い回し、重要ポイントをどんどん質問

他にもいろいろ聞いてみたところで、「ここまでで覚えておくといいよというポイントって何?」とざっくり聞いてみました。


とりあえず“I literally can’t.”覚えました。一発で全部伝わるのが便利ですからね。

文法も教えてくれます。

学生時代に何回読んでも覚えられなかった子たち、推しを紹介する例文を書くんだと思うとわりとスッと入ってきます。ちなみにもちろん単語も「○○ってどういう意味? 他の例文もつけて教えて」などと聞くと、すぐ教えてくれます。


◆慣れてきたら推しについて英語で聞いてみました

英語を読むのにちょっと慣れてきたところで、個人的に一度やってみてほしいのが「推しについてかっこいい英語で紹介して」というもの。ChatGPTがその推しを学習している必要があるので、あまりに最近デビューした方や、少しマイナーめな方は出てこない可能性もありますが、私がいろいろ聞いてみたときはわりといい感じに出てきました。

英語だけずらっと出てくるとわからないので、読み比べやすいように段落ごとに英語と日本語訳を交互に出してくれ、と指示した上で聞いてみたところ…

めっちゃかっこいい英文出してくれました。すごい。普通に読んでいてワクワクします。


以前、英語を学ぶコツについて友達に聞いたとき「英語を学ぶんじゃなくて、英語で学ぶんだよ」と言われたことがあるんですが、まさにこれ!!
好きな人やものについて英語で読むと、突然スッと頭に入ってくるのです。

もし、一発目に生成してくれた英文が難しくて、さっぱりわからなかったら「もう少し簡単な英語にしてください」と伝えると簡単にしてくれます。
ちなみに別のテーマで「寝る寸前でもわかるくらい、相当簡単な英語にしてください」と指示するとかなり簡単になったので、そこから始めるのもよしです。

もちろん、こちらも先ほどと同様「覚えておくといい単語や文法って何?」というざっくり質問や、「○○(←単語など)って何?」という疑問点を聞くと丁寧に解説してくれます。

なので、私は

好きなものについて長文を生成
→わからない部分を質問タイム
→また違う長文を生成してもらう
→質問タイム
→以下エンドレス

を延々繰り返しています。


わかりやすく「推しについて聞く」で解説してみましたが、自分のテンションが上がるものや好きなものならなんでもOK。たとえば「柴犬のかわいい物語を英文で作って!」や「○○県(出身地)の魅力を楽しく英語で解説して!」などもサクサク英文を生成してくれます。
「もっと簡単にして」「もっと難しくして」「ここがわからないから教えて」など、自分に合ったレベル感で英語に触れられるのも非常に良いのです。これを始めてから、スマホゲームのレベル上げをするより、自分の英語のレベル上げをするほうが楽しいかも、と思うほどハマっています。ぜひお試しください!

構成/後藤香織