すっかり梅雨。ジメジメ、むしむしと気分の下がりがちな今日ですが、ふと目線を下げてみると…青や紫、ピンク色にまちを彩る、素敵な植物が！それでは今日も英語クイズ、行ってみましょう！
■本日のお題
(c)Shutterstock.com
「あじさい」です。ん、見当もつかないぞ？そんな方に、ヒントです！
ヒント1 “水”はギリシャ語で…？
「〇〇〇〇ピーリング」や「〇〇〇ラフェイシャル」。美容業界でもたびたび、水流を用いた施術でこの言葉を見かけます。あじさいの英語の語源は、「水」+「器」。ほかの草花よりも水がたくさん必要、ということが由来だそう。
ヒント2 「夏の〇〇〇〇〇〇〇」
大人気グループ、Sexy Zoneの皆さんが歌う、連続ドラマ(2021)の主題歌。まさに「あじさい」の英語がタイトルに使われています！ピンときた方もいらっしゃるのでは？さあ、正解発表です！
■正解は…
あじさいを英語で表すと「hydrangea」でした。ちなみにヒラヒラしていて鮮やかな、あの部分は実は「ガク（装飾花）」。本当の花（真花）は、その内側のつぶつぶだそう。次に見かけたらちょっと意識してみてください♪
CanCam.jpでは、ほかにも英語クイズをたくさん出題中！他の問題にもぜひチャレンジしてみてくださいね。（筒渕朱音）
