時代によって「ものの呼び方」って、変わっていくものです。
それはファッション関係で特に顕著で、たとえば「スパッツ」は「レギンス」と呼ばれるようになり、「ベスト」は「ジレ」と呼ばれるようになっています。たまについていけません。
前回は「デニムVSジーパンVSジーンズ」の調査結果を発表しましたが、今回のテーマはコレです。
ばばん。
この女性が着ているワンピースの模様です。
ええ。要するに英語か日本語かの違いです。「ドット」か、「水玉模様」か、どちらが多いか。
あなたはパッとどちらが思い浮かんだでしょうか。Woman Insight編集部が男女合計385人に調査した結果を発表します。
Q.この柄、なんと呼んでいますか?
【男性】
ドット 50%
水玉 50%
【女性】
ドット 67%
水玉 33%
男女別に調査してみたところ、男性は「ドット」と「水玉」が同率だったのに対し、女性は「ドット」がかなり多め。
女性のほうがファッション誌を読んでいたり、この模様の小物や服がおそらくメンズより多かったりと、何かとこの模様に触れる機会が多いことから、より今っぽい(?)呼び方になっているのでしょうか。「水玉模様」という名称もなんだか懐かしい感じでかわいいですけどね。
これからも「チャックVSファスナーVSジッパー」や、「オールインワンVSサロペットVSつなぎ」など、呼び方が分かれているもの調査結果、引き続き発表していきます。お楽しみに!(後藤香織)
【あわせて読みたい】
※【コレなんて呼んでる?】デニムVSジーンズVSジーパン、最も呼んでる人が多いのは…