よく聞くおなじみの日本語でも、漢字表記になると急に読めなくなって、知らない単語のように見えてしまうことがあります。たとえば、「箆」「弥立つ」「手薬練」など。これらは音で聞けば誰もが知っている日本語ばかりなのですが、パッと見ると知らない言葉みたいに感じますよね。
そんな「知っているのに読めない日本語」クイズから、本日のお題はこちら！
「裳脱け」。
あまり見慣れない漢字の並びですが、こちらも誰もが聞いたことのあるおなじみの日本語です。いったい何と読むのでしょうか？
■ここでヒント！
読み方を推理するために、いくつかヒントを見てみましょう。
・ヒント1 ひらがなで何文字？
「裳脱け」の読み方をひらがなで書くと「○○け」の3文字です。
・ヒント2 使い方
文章や会話では、「裳脱けの殻」という慣用句で使われることが多いです。
・ヒント3 言葉の意味
最後の大ヒントとして、言葉の意味を見てみましょう。小学館デジタル大辞泉によると、「裳脱け」の意味は次のとおりです。
「蝉（せみ）や蛇が脱皮すること。また、そのぬけがら。」
これらのヒントから導き出される答えは……もうお分かりですね♪ というわけで、さっそく正解を見てみましょう。
■正解は、こちら！
「裳脱け」の読み方、正解は「もぬけ」でした！ もぬけのから、という慣用句はちょこちょこ聞くはず。漢字ではこのような表記なのですね。ちなみに、この「もぬけ」という日本語は、今回の「裳脱け」の他に「蛻」「藻抜け」と表記されることもあります。
ちょっと意外な漢字表記と出会える日本語クイズは、毎朝6時に更新中です♪ 他の問題にもチャレンジしてみてくださいね！
（豊島オリカ）
