突然ですが、皆さんがお住まいの地域には方言ってありますか？
北は北海道から南は沖縄まで、日本には多種多様な方言があるため、中には「え？これどういう意味？」と見当もつかない言葉もありますよね。
自分達は方言じゃないと思っていても、実はそうじゃなかった！という言葉も結構あるんです。
そこで今回は他の地域の人からすると「何のこっちゃ！」な方言を一つご紹介♪
果たして正解できるかな？
福島弁で「あまい」。これどういう意味？
「あまい」。
一般的には「あまい」と聞くと「甘い」に変換されるはず。「このいちご甘くて美味しい〜」というように使いますよね。
ですが福島弁だと「あまい＝甘い」ではないんです！ではいったいどういう意味なのでしょうか？
■ここでクイズ！「あまい」の意味って何!?
ではここで、3択クイズのお時間です。
Q．福島弁で「あまい」の意味とは?
1．おいしい
2．味が濃い
3．味が薄い
この中に答えがあるのでよく考えてみてくださいね。
■ここでヒント！
実際の使用例をいくつか紹介します。
「この煮物あまいね」
「かーちゃんこの味噌汁ちょっとあまいんでねーか?」
このような感じです。
特にふたつめの使用例が多い気がします。
さて、答えは決まりましたか？この辺りで正解を見てみましょう。
■正解は、なんと〇〇！
正解は3番の「味が薄い」でした！正解した方、おめでとうございます♪
食べ物の味や料理の味付けが控えめな時に使う方言なんです。
じゃあ「甘い」時は何ていうのかって？
「あめ〜」や普通に「甘い」と言います。
……日本語って難しい！
福島弁で「あまい」は、味覚のことで使う言葉なのですが、不思議なことに「甘い」という意味では使われません。
日常の話のちょっとしたタネに紹介してみてはいかがですか？（くじらおかみおん）
